Pandiella: "El monólogo es como la gaita y el tambor, una parte imprescindible de la tradición asturiana"
El artista langreano, —rey del monólogo astur durante décadas—, tras recibir el homenaje de mi pueblo; "nunca lo olvidaré"
𝔔 ué mejor, que el merecidísimo homenaje a Pandiella para dar prestigio y esplendor a la presentación del ilusionante "I Festival del Monologo Asturiano"
"La risa es más barata que la electricidad y da mucho más calor a la gente".
Esta máxima, que ha acompañado a José Manuel Pandiella a lo largo de sus 55 años de carrera como monologuista, volvió a cobrar vigencia , en el homenaje tributado al artista de Tuilla en el teatro de La Felguera, en el marco del I Festival del Monólogo Asturiano. El equipamiento cultural se quedó pequeño para acoger a los numerosos vecinos, amigos y compañeros que quisieron acompañar a Pandiella.
"La verdad es que ha sido un éxito total. No tengo palabras para agradecer esto a los organizadores, a la gente que ha estado acompañándome en el escenario y a las personas que han venido a verlo. He recibido el homenaje de mi pueblo y estoy emocionado; nunca lo olvidaré", reflexionaba Pandiella a la conclusión del acto.
Antes había recibido el aplauso del público y varios obsequios, entre ellos una figura del rey Pelayo, una reproducción de una panera y dos camisetas del Tuilla, equipo en el que militó el monologuista langreano.
Pandiella empezó a actuar hace 55 años, cuando no había cumplido los veinte. "En Matemáticas era muy malo, pero siempre me gustó mucho la poesía, la literatura y el tema escénico", rememora.
Se inició en un festival en La Felguera, en el desaparecido Pilar Duro:
"Mi intención fue ir un poco más allá del monólogo tradicional, de la historia habitual del borracho del pueblo, para hablar un poco de lo que estaba pasando; lo mío era un monólogo social, político y cultural".
El artista de Tuilla ha actuado por toda Asturias y en centros asturianos de varios países.
"Recuerdo los inicios, cuando íbamos en el citroen de Ramón el del Urogallo con los altavoces y la ropa de la actuación. Creo que mi mayor mérito y, a la vez, mi mayor recompensa ha sido haber ayudado a que no se pierda esta parte de la tradición y el folklore asturiano. En una fiesta asturiana no puede faltar una gaita, un tambor y un monologuista; es una parte imprescindible, insustituible de nuestra tradición".
Pandiella cree que actualmente existe relevo en el monólogo asturiano.
"Están saliendo chavales jóvenes y me parece muy interesante el festival que se va a hacer a partir de ahora en Langreo", manifestó el artista de Tuilla, que no tiene previsto dejar los escenarios a corto plazo.
"Sigo actuando en actos que organiza Cruz Roja o Cáritas y en algunas actividades similares. Me ayuda a tener la cabeza ocupada y a seguir escribiendo".
También tiene previsto editar un disco con sus mejores actuaciones.
Fuente:La Nueva España
www.lne.es/cuencas/2016/11/06/pandiella
LNE Langreo, M. Á. G. 06.11.2016
